Jumo 709050 IPC IGBT Power Converter IPC 70/100A Operat Manuel d'utilisateur

/00440433 Bloc de puissanceIGBT 70/100 Aavec régulation d’amplitudeB 70.9050.0.1Notice de mise en service02.08

2 Introduction10 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 02.082.4 Description sommaireAppareil Le bloc IPC J est un bloc de puissance IGBT pour piloter des

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 112 Introduction2.5 Signification des LEDsoverheatEst allumée lorsque la température limite de la partie puiss

2 Introduction12 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 02.08

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 133 Montage3.1 Remarques importantes sur l’installationConsignesde sécuriték Aussi bien pour le choix du matéri

3 Montage02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 14Avec le filtre antiparasite monté en amont, le courant de fuite du bloc de puis-sance IPC est inféri

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 153 MontagePlacement de la bobineh Il faut monter la bobine à proximité immédiate de l’appareil.Raccordement h

3 Montage02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 16Ordre des opérationsL’alimentation de la partie commande et l’alimentation de la partie puissancedoi

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 173 Montagek Pour obtenir un bon effet de blindage du câble, n’utilisez que du câble dont le blindage est const

3 Montage02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 183.3 Conditions ambiantesMauvais usage L’appareil ne peut être installé dans des zones exposées à un

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 193 MontagePuissance dissipée = 90(A) x facteur de dissipation de puissancePuissance dissipée = 90(A) x 8,5 = 7

3 Montage02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 20Dimensions Type 709050/X2...3.4 Distancesh Garde au sol : respectez une distance de 10 cm.h Par rapp

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 213 Montage3.4.1 Ouverture du boîtierh Déconnectez tous les conducteurs de l’alimentation de l’appareil install

3 Montage02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 22h Soulevez le couvercle pour le sortir de la rainure  et tirez-le vers l’avant .

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 234 Raccordement électrique4.1 Bornes à vis de la partie puissanceOutils -Tournevis- Clé à 6 pans, ouverture d

4 Raccordement électrique[02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 24Phase / N Vous trouverez sur la figure ci-dessous le câblage du mode monophaséPhas

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 254 Raccordement électrique4.1.1 Câbles et sections adaptésConducteur PE La section du conducteur PE doit êt

4 Raccordement électrique[02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 264.1.2 Séparation galvaniqueLa partie commande, y compris les entrées et les sortie

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 274 Raccordement électriqueh Cherchez la cause du déclenchement du fusible à semi-conducteur (par exemple un

4 Raccordement électrique[02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 284.1.5 Câblage des bornes à visPosition La figure ci-dessous montre la position des

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 294 Raccordement électriqueRaccordement de la bobine 1CCRaccordement de la charge 1D -D +Raccordement de

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 31 Sommaire1 Sommaire ...

4 Raccordement électrique[02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 30

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 315 Réglages5.1 Principe de fonctionnementLe bloc IPC J peut être utilisé partout où jusqu’à présent on utilisa

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 325.2 Réglage des interrupteurs S101, S103, S104, S105, S106 et X106

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 335 Réglages5.3 Régulation en cascadeLes régulations en cascade sont utilisées en premier lieu pour éliminer o

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 345.5 Entrées de commandeLes interrupteurs internes S8, S9 et S104 permettent d’adapter le bloc ausig

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 355 Réglages5.5.1 Combinaison d’un potentiomètre externe et d’un régulateur électroniqueRégulateur avec sortie

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 365.6 Blocage des impulsions d’amorçageLe blocage des impulsions d’amorçage permet de commander de fa

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 375 Réglages5.8 Réglages de potentiomètresLe bloc possède 6 potentiomètres accessibles avec un tournevis (larg

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 38Il est possible de régler la plage de réglage de la limitation de résistance avecle potentiomètre R

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 395 RéglagesMesurer des valeurs correctes5.8.4 Réglage de puissance maximale (max. Power adjust)h Réglez le si

4 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 02.085.7 Sortie en résistance ...

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 405.10 Réglage de la limitation du courant (current limit adjust)h Le potentiomètre « current limit a

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 415 RéglagesSi au cours du fonctionnement il y a variation de la résistance de charge, celle-ci est détectée p

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 425.11.1 Réglage du point de commutation pour l’indication du défaut de chargeh Raccordez la chargeh

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 435 Réglages5.12 Disjoncteur de sécurité de la partie puissance (IGBT)En cas de défaut de la bobine ou du circ

5 Réglages02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 44

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 456 Caractéristiques techniques6.1 Alimentation6.2 Commande6.3 Sortie « défaut »6.4 Caractéristiques généralesT

6 Caractéristiques techniques02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 46Puissance dissipée Ptot (W)Elle devient chaleur dissipée au niveau du radiateur

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 476 Caractéristiques techniques6.5 Données de la bobine6.6 Filtre CEMType Dimensions Sectionraccord.Couple de s

6 Caractéristiques techniques02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 48

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 497 Que faire si...Que se passe-t-il ? Cause / Solution InformationLa LED verte power nes’allume pas- L’aliment

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 52 Introduction2.1 Avant-proposLisez cette notice avant de mettre en service l’appareil. Conservez cette noti

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 507 Que faire si...Le bloc IPC ne délivrepas la totalité de la puis-sance bien que 100%de la consigne soitappli

517 Que faire si...

JUMO GmbH & Co. KGAdresse :Moritz-Juchheim-Straße 136039 Fulda, AllemagneAdresse de livraison :Mackenrodtstraße 1436039 Fulda, AllemagneAdresse po

2 Introduction6 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 02.082.2 Conventions typographiques2.2.1 Symboles d’avertissementPrudenceAttentionESD2.2.2 Symboles

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 72 Introduction2.2.3 Effectuer une actionInstructionTexte à lire absolumenth Enficher le connecteurCe symbole

2 Introduction8 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 02.082.3 Références de commandeLa plaque signalétique est collée sur le côté droit de l’appareil. 2.

02.08 [Bloc de puissance IGBT 70/100A] 92 Introduction2.3.2 AccessoiresBobine : L=0,6mH/IN= 100 A, indice de protection IP 10, suivant EN 60 529Bobin