Jumo 706560 LOGOSCREEN es Data Sheet Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Page 1/12

JUMO GmbH & Co. KG

Adresse de livraison :

Mackenrodtstraße 14,

36039 Fulda, Allemagne

Adresse postale :

36035 Fulda, Allemagne

Tél. : +49 661 6003-0

Fax. : +49 661 6003-607

E-Mail : [email protected]

Internet : www.jumo.net

JUMO Régulation SAS

Actipôle Borny

7 rue des Drapiers

B.P. 45200

57075 Metz - Cedex 3, France

Tél. : +33 3 87 37 53 00

Fax. : +33 3 87 37 89 00

E-Mail : [email protected]

Internet : www.jumo.fr

JUMO AUTOMATION

S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A

Industriestraße 18

4700 Eupen, Belgique

Tél. : +32 87 59 53 00

Fax. : +32 87 74 02 03

E-Mail : [email protected]

Internet : www.jumo.be

JUMO

Mess- und Regeltechnik AG

Laubisrütistrasse 70

8712 Stäfa, Suisse

Tél. : +41 44 928 24 44

Fax. : +41 44 928 24 48

E-Mail : [email protected]

Internet : www.jumo.ch

Fiche technique 70.6560

2009-12-14/00415639

Structure de l’appareil

Écran couleur STN

320 x 240 pixels, 27 couleurs

Platine CPU

Mémoire de

sauvegarde

256 Mo

Mémoire

de travail

SRAM

Interface

Setup

interface pour

données de

configuration

et mesures

Connecteur II

Connecteur I

Platine entrées analogiques 1

7 entrées binaires

110 ,

+10/-15 %,

ou 20 à ,

à 240 V AC

48 à 63 Hz

30 V AC/DC

48 à 63 Hz

6 entrées séparées

galvaniquement

par optocoupleur

6 entrées séparées

galvaniquement

par optocoupleur

interface pour

données de

configuration

et mesures

Interface RS232 ou RS422/485

Interface Ethernet

Carte mémoire CompactFlash

256 Mo

4 relais (fermeture/

ouverture), 1 sortie

à collecteur ouvert

(fermeture/ouverture),

sortie en tension

24 V/ 50 mA

1 relais (inverseur)

Platine d’entrée/sortie

Platine alimentation

carte mémoire

CompactFlash

pour données de

configuration

et mesures

Interface LON

Interface PROFIBUS-DP

interface

pour mesures

Particularités

k Conforme à FDA 21 CFR - Part 11

k Cache arrière surveillé

k Ni papier/ni feutre

k Nombreuses possibilités de représenta-

tion des mesures (diagramme vertical/

horizontal, bargraphe, numérique...)

k Rapport de production par lot

k Mise à disposition sur site des mesures

stockées dans la RAM

k Sauvegarde des données

sur carte CompactFlash

k Configuration de l’appareil via le clavier,

une carte CompactFlash ou l’interface

sérielle

k Analyse des données archivées

avec le logiciel PCA

k Adaptation des cycles de mémorisation

en fonction du process :

- Mode normal

- Mode événement

- Mode temporaire

k Statistiques avec valeurs min., max.,

moyenne et intégrée

k Entrées à programmation libre pour son-

des à résistance, thermocouples, courant

continu et tension continue

k Cadences de scrutation min. de 125 ms

pour 12 entrées analogiques

k Raccord. à PROFIBUS-DP et Ethernet

k Serveur Web intégré

Homologations

Enregistreur sans papier pour acquérir

de façon fiable des mesures conformes

à la FDA

Description sommaire

L’enregistreur sans papier avec ses composants logiciels sur PC est un système électro-

nique fermé d’acquisition, de mémorisation et d’archivage de données de process,

conforme aux exigences de FDA 21 CFR Part 11.

Les mesures sont représentées sur un écran couleur de 5,7", sous différentes formes

(chiffres, diagrammes, bargraphes...).

L’assistant de sécurité intégré veille à ce que seules les personnes autorisées puissent

commander l’appareil ; l’assistant de vérification prend en charge la documentation

complète de toutes les manœuvres.

Les mesures sont mémorisées électroniquement, il est possible d’y accéder aussi bien sur

l’appareil que sur un PC. Le cadre avant a un format de 144 mm × 200 mm, la profondeur

d’encastrement est au maximum de 228 mm.

Type 706560/…

Type 706560/…, façade acier inoxydable

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Résumé du contenu

Page 1 - Description sommaire

Page 1/12JUMO GmbH & Co. KGAdresse de livraison :Mackenrodtstraße 14,36039 Fulda, AllemagneAdresse postale :36035 Fulda, AllemagneTél. : +49 661 6

Page 2 - Caractéristiques techniques

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 10/12Rhéostat en montage 4 fils 1. à 12.Entrée en tension ≤ 200 mV 1. à 12.

Page 3 - Entrées binaires (option)

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 11/12Dimensions (également pour façade en acier inoxydable)Option - Support

Page 4

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 12/12Références de commande LOGOSCREEN es Enregistreur sans papier pour acq

Page 5

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 2/12Caractéristiques techniquesEntrées analogiques internes (canaux 1 à 12)

Page 6 - Interfaces

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 3/12Potentiomètre et rhéostatEntrée Tension continue, courant continuCourt-

Page 7 - Traitement des données

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 4/12ÉcranCaractéristiques électriquesConditions ambiantesBoîtierEntrées de

Page 8

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 5/12Commande et configurationSur l’appareilHuit touches permettent de comma

Page 9 - Schéma de raccordement

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 6/12Interfacesk Interface Setup(de série)k Interface RS232(de série)k Inter

Page 10

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 7/12Traitement des donnéesEnregistrement des donnéesLes signaux des entrées

Page 11 - 2345678910111

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 8/12Modes de représentation sur l’appareil Gestionnaire de groupesk 6 group

Page 12 - Références de commande

2009-12-14/00415639Fiche technique 70.6560JUMO - MESURE ET REGULATION Page 9/12Schéma de raccordementVue arrière avec connecteurs embrochablesBrochage